在爱白上看到的~


　　（2002年6月19日，Hugues Cuenod在他百岁生日前／AP照片）

　　
　　Hugues Cuenod与同性伴侣Alfred Augustin在家中的近照／摄影：JANINE JOUSSON

　6月26日，目前为止世界上曾以最大年龄在舞台上
演唱的歌剧男高音演员Hugues Cuenod，
与同性伴侣一起度过了他105岁的生日。

　　Hugues Cuenod是于1902年6月26日在瑞士出生的。
Cuenod早年曾在日内瓦、维也纳等地学习声乐，他最初是以音乐会歌手为职业，
并曾长期在瑞士、法国等地的歌剧舞台上演出。

  
（老爷爷年轻时候）

在他70多年的演出生涯中，Cuenod出演过许多角色，
其中包括莫扎特、斯特拉文斯基、普契尼、蒙特威尔弟等诸多名家的歌剧。

（老爷爷的出的CD）

　　1987年，Cuenod以84岁的高龄在大都会歌剧院
上演的普契尼的歌剧《图兰朵》中演唱国王的角色，
成为到目前为止在舞台上演唱的年龄最大的歌剧演员。

　　2007年1月，Cuenod与在一起已长达25年的同性伴侣、
64岁的退休公务员Alfred Augustin在瑞士登记为法律认可的同性伴侣关系。

　　Cuenod表示他今年的生日将可能是在床上度过。

 
（左边这张很像达利.........最少胡子很像）

据瑞士媒体报道，6月25日，Cuenod在接受采访时被问到自己长寿的秘诀，
他说：“这不是我的错，我没有为了长寿特意做任何事情。
我很健康，也比较懒惰，还有一个亲爱的朋友（指Augustin）在照顾我”。

　　目前，Cuenod与同性伴侣共同居住在瑞士日内瓦湖畔的一所房子里，
日子过得简单、平静而幸福。
（从英文原文来看，这所房子似乎价值不菲
Cuenod said from the Chateau de Lully{豪宅的名字}, 
the 18th-century castle of his ancestors {18世界古代城堡}
he shares with his 64-year-old partner, Alfred Augustin.
{.....两个白胡子老头住在北欧森林里的古堡中.......} ）

ps:看来，长寿秘诀就是
当个事业有成的人+ 适当懒惰+ 找一个好BF
然后忽略长寿这件事儿就可以了....................　　

就这么决定了，我要以老歌唱家Cuenod（怎么翻译....古诺德？）
为目标，努力学习，努力活！！！！