
这是我最欣赏的音乐家yoshiki先生4月12日的blog网志
英文浅显易懂,
内容丰富多彩。
看完以后,
我很为他的事业而振奋,
同时也不禁感叹,
这哥们是个傻逼啊.....
(结尾处)
Thursday, April 12, 2007
J rock festival
Hi everyone!
I also wanted to thank you for the comments on the last blog regarding
............. X Japan.....
I still haven't figured out what to do with this matter…..
but when I decide, please know that each one of you helped me with this decision,
which I really appreciate!!!
这人从2002年开始,
说自己终于从密闭的泪水的墙中走出来了,
会做点什么,
为了X,为了Hide。
但是.....从他至今也没做什么来看,
yoshiki先生迈门槛就迈了5年,
目前还在出来ing
OK…… let me change the subject…….
More than a year ago,
some of my friends asked me if I could organize a Japanese Rock event in America………
then I said……. OK! ..... Well that's it…… We're doing it.
我至今记得他的91,92无敌,
那简直是日本的摇滚春节联欢晚会。
一群快乐的疯子,
大部分相貌丑陋,腿短身长,
既富有喜剧性。

When I used to live in Tokyo,
I organized several rock concerts…..
So this time I'm doing it in Los Angeles with several partners. …..
Some small details may change,
but we have 9 bands coming from Japan and will be performing at the "Wiltern Theater" in L.A.
on May 25, 26th.
(The band lineup will be:
alice nine., Vidoll, Duel Jewel, Kagrra, Miyavi, DéspairsRay, Merry, Girugamesh, and MUCC.
这些乐队大部分我都有所耳闻,
胡乱评说以下:
爱丽丝19号目前人气很高,
孩子们也长得非常可爱,
但音乐我没听过,懒得去下....
Miyavi如日中天,
长得极其英俊,
可惜他那沙沙的嗓子,
我听着就跟念咒一样。
DéspairsRay
带着有着黑暗贵族的气质,还挺不错的!
Kagrra的bass手貌若天仙,
乐曲风格偏向和风民乐,
不断出现的小3和弦异常好听。
MUCC的几个孩子人丑志坚,
音乐很有气势,
而且丑的非常有趣,
像智障小朋友。
Also, at the theater, the fourth member of the band will be announced.
I'm not performing….. but I'll be there to make sure everything rocks.
唉,还真想看看这个虽然没有年迈庄重的yoshiki先生亲自上台,
但还是由他一手策划的音乐会啊。
这么多帅哥.............
Another thing…..
Last week I was asked to do another soundtrack of a new Hollywood movie……
I just finished reading the script……
this one is really, really weird, but very interesting…….
Maybe I should do it……
well my managers and attorneys started negotiating with the movie studio……
hopefully everything works out!
除了在《X战记》和《风云》里听到过yoshiki先生的音乐,
在其他影视作品里,
我都因为耳背脑瘫精神不集中而没发现他老人家的手笔,
唉~~~
(《风云》简直把他的音乐毁了..........爆)
I love what I do…..
but sometimes the pressure of the schedule is intense,
and stressful,
because I really care about the quality of the music,
no matter what project I'm involved with.
I feel like I just opened the door a little bit,
that has been closed for several years after the sad incident…..
Well things start flooding into it…..
I guess I'm lucky……
but I'm a little tired…..
Maybe I've been working in the studio too long……
maybe I should get out and perform!!!
说实话,yo老的V-UK公司在搞什么冬冬,
我根本没留心过。
贵到杀人越货,
又没处买去,
知道也白知道.....

……..OOPS!!! I
just spilled the melted chocolate ice cream on the keyboard……
AHHHHH…
(to be specific:
which is chocolate ice cream made of rice which my nutritionist recommended.)
…..…AHHHHHHH!!!!!
…… I'm so clumsy….. Well I should go and clean my desk…. Hope to meet you soon!!!!!
喜剧出现了,
妈的,
刚才还1本正经的音乐会策划啦,
电影配乐啦,公司发展啦....
竟然在边吃雪糕边打字
还“吧唧”掉键盘上了一大陀
40岁人了,
跟个10岁小妞一样
Ahahahahah.....的瞎叫.!
大哥,
你这种事儿自己知道就好了,
还好意思写出来
逗大家开心
唉~~~~~~~~~~
为什么如此高雅绅士的老大爷是个小傻子呢?
Love,
YOSHIKI


老了就老了吧,老婆或者丈夫,你好歹找大于等于一个啊
要不以后拄拐杖没人搀扶,
坐轮椅没人推啊!

趁着你现在还有个10亿百亿的,
也不怕找不着啊!
至少,我就算一个啊!
虽然跟yoshiki先生结婚很可能遭受家庭暴力,
无法承受他的红杏出墙而终日叹气............
传闻搞交响的人,虽然在台上像牧师一样庄严,
其实很多心理扭曲喜欢X虐待的...幼女....男童....nP......
传闻搞摇滚的,虽然在台上跟发羊颠疯一样,
实际上回家就焉了,早闹够了.....就像NBA的球员一样,常遭老婆的毒打.....



走,我们去洛杉矶探望他吧
你一说孩子,我懵了一会儿
弱智而快乐而败家的活着就好....well said.that's how he lived.呃,就像有一天你的儿子竟然变成了gay一样,对于这种情况,你一定要尊重他的选择啊~let him be who he is..
我投胎到你家算了~~~~~~~~~~~~~~!!!! 
